Cosmos-Drive-Dreams: Scalable Synthetic Driving Data Generation with World Foundation Models